C Exam 20

1 / 20

Si usted se aproxima, a una glorieta o intersección de vías, en cuyo centro hay un jardín, monumento, fuente, etc., por norma general, ¿por dónde circulará?

اگر آپ کسی گول چکر یا سڑک کے چوراہے کے قریب پہنچیں، جس کے مرکز میں باغ، یادگار، فوارہ وغیرہ موجود ہو، عام طور پر آپ کہاں سے گزریں گے؟

A) Dejaré a la derecha el centro de las mismas. میں ان کا مرکز دائیں جانب چھوڑ دوں گا

B) Pasaré por el centro. میں مرکز سے گزر جاؤں گا

C) Dejaré a mi izquierda el centro de las mismas. میں ان کا مرکز بائیں جانب چھوڑ دوں گا

2 / 20

Un vehículo automóvil Plataforma es un…

….پلیٹ فارم گاڑی کیا ہے

A) Camión en el que las mercancías se transportan en receptáculo abierto por la parte superior ایک ٹرک جس میں سامان اوپر سے کھلے کنٹینر میں منتقل کیا جاتا ہے

B) Camión cuya plataforma de carga tiene una altura reducida. وہ ٹرک جس کے لوڈنگ پلیٹ فارم کی اونچائی کم ہو

C) Camión en el que las mercancías se transportan sobre una superficie plana sin protecciones laterales. وہ ٹرک جس میں سامان کو بغیر کسی پہلو کی حفاظت کے ہموار سطح پر منتقل کیا جاتا ہے

3 / 20

En una intersección, con visibilidad prácticamente nula, ¿qué velocidad podrá desarrollar con su camión como máximo?

چوراہے پر، جہاں نظر تقریباً نہ ہونے کے برابر ہو، آپ اپنے ٹرک کی زیادہ سے زیادہ رفتار کتنی رکھ سکتے ہیں؟

A) 90 km/hora. نوے کلومیٹر فی گھنٹہ

B) 50 km/hora. پچاس کلومیٹر فی گھنٹہ

C) 100 km/hora. سو کلومیٹر فی گھنٹہ

4 / 20

El Air-bag de un vehículo…

…گاڑی کا ایئر بیگ

A) Complementa el uso del cinturón de seguridad. سیٹ بیلٹ کے استعمال کو مکمل کرو

B) Es incompatible con el uso del cinturón de seguridad. یہ سیٹ بیلٹ کے استعمال کے ساتھ مطابقت نہیں رکھتا

C) Permite prescindir del uso del cinturón de seguridad. سیٹ بیلٹ کے استعمال کو ترک کرنے کی اجازت دیتا ہے

5 / 20

A qué velocidad como máximo podrá circular con su camión en una vía convencional con un arcén de 2 metros pavimentado y un carril por sentido:

…زیادہ سے زیادہ کس رفتار سے آپ اپنا ٹرک ایک عام سڑک پر چلائیں گے جس میں 2 میٹر چوڑا پختہ کنارے اور ہر سمت کے لیے ایک لین ہے

A) 90 km/hour. نوے کلومیٹر فی گھنٹہ

B) 70 km/h. ستر کلومیٹر فی گھنٹہ

C) 80 km/h. اسی کلومیٹر فی گھنٹہ

6 / 20

Si el camión de 12000 kg que conduzco tiene 8 años de antigüedad, ¿cada cuánto tiempo será necesario pasar la inspección técnica obligatoria?

اگر آپ کا 12000 کلو گرام وزنی ٹرک 8 سال پرانا ہے تو لازمی ٹیکنیکل انسپیکشن کب کب کرانی ہوگی؟

A) Cada 6 meses. ہر چھ ماہ بعد

B) Cada 2 años. ہر دو سال بعد

C) Cada año. ہر سال

7 / 20

La velocidad máxima, con carácter general, para un vehículo especial, cuando circulen por vías de uso público es de…

…عموماً، ایک خاص گاڑی کے لیے زیادہ سے زیادہ رفتار، جب عوامی سڑکوں پر چلائی جائے، یہ ہے کہ

A) 40 kilómetros por hora چالیس کلومیٹر فی گھنٹہ

B) 45 kilómetros por hora پینتالیس کلومیٹر فی گھنٹہ

C) 25 kilómetros por hora پچیس کلومیٹر فی گھنٹہ

8 / 20

¿Cuándo debe cambiar las escobillas del limpiaparabrisas del camión?

ٹرک کے ونڈشیلڈ وائپر کب تبدیل کرنے چاہئیں؟

A) Cuando observe que el barrido que realizan es irregular. جب آپ دیکھیں کہ وہ غیر منظم صفائی کر رہے ہیں

B) Solamente cuando se produzca la rotura del soporte de las gomas. صرف تب جب ربڑ کے سپورٹ میں ٹوٹ پھوٹ ہو جائے

C) Cada seis meses. ہر چھ ماہ بعد

9 / 20

¿Cuál es el tiempo de validez del permiso de circulación en prueba?

پر آزمائشی ٹریفک اجازت نامے کی مدت کتنی ہے؟

A) 3 meses. تین ماہ

B) El tiempo que figure en la autorización. وہ مدت جو اجازت نامے میں درج ہو

C) 1 mes. ایک ماہ

10 / 20

El consumo de bebidas alcohólicas, incluso en cantidades pequeñas, ¿qué efectos produce?

الکحل والے مشروبات، حتیٰ کہ معمولی مقدار میں، کون سے اثرات پیدا کرتے ہیں؟

A) Mejora la precisión en el manejo del vehículo. گاڑی چلانے میں درستگی کو بہتر بناتا ہے

B) Se perciben mejor los riesgos. خطرات کو بہتر طور پر محسوس کیا جاتا ہے

C) Aumenta el tiempo de reacción y reduce la percepción del entorno. ردعمل کا وقت بڑھ جاتا ہے اور ماحول کا ادراک کم ہو جاتا ہے

11 / 20

¿Se debe revisar periódicamente el nivel de líquido lavaparabrisas?

کیا ونڈشیلڈ واشر کے مائع کی سطح کو باقاعدگی سے چیک کرنا چاہیے؟

A) Sí, y se debe comprobar que los orificios de salida hacia el parabrisas no estén obstruidos. جی ہاں، اور یہ بھی چیک کرنا چاہیے کہ ونڈشیلڈ کی طرف نکلنے والے سوراخ بند نہ ہوں

B) Solamente cuando se observe un aumento anormal de la temperatura del motor. صرف تب جب انجن کا درجہ حرارت غیر معمولی طور پر بڑھتا ہوا نظر آئے

C) Sí, y se debe añadir una buena dosis de algún producto detergente. جی ہاں، اور اس میں کسی ڈٹرجنٹ کا مناسب مقدار شامل کرنا چاہیے

12 / 20

Si conduce un camión de 8.000 kg de MMA por una vía dentro de poblado con tres carriles para el mismo sentido, delimitados por marcas longitudinales, ¿qué carriles podrá utilizar?

اگر آپ ۸۰۰۰ کلوگرام کی ایم ایم اے کے ساتھ ایک ٹرک چلا رہے ہیں اور ایک آباد علاقے کی سڑک پر تین ایک ہی سمت میں چلنے والے لائنس ہیں جو طویل نشانات سے واضح ہیں، تو آپ کون سے لائنس استعمال کر سکتے ہیں؟

A) El derecho, únicamente. صرف دائیں لائین

B) El derecho, y podrá utilizar el inmediato cuando las circunstancias de la vía lo aconsejen. صرف دائیں لائین، اور آپ فوری طور پر اگلی لائین استعمال کر سکتے ہیں جب سڑک کی حالات اس کی اجازت دیں

C) El que mejor convenga a su destino. جو آپ کی منزل کے لیے سب سے زیادہ مناسب ہو

13 / 20

En relación con el alcohol, los conductores profesionales deben saber que…

…الکوحل کے حوالے سے، پیشہ ور ڈرائیورز کو یہ جاننا چاہیے کہ

A) tomado en pequeñas cantidades no es peligroso para la conducción. چھوٹی مقدار میں پیا گیا الکوحل ڈرائیونگ کے لیے خطرناک نہیں ہوتا

B) sus efectos desaparecen antes si se toma un café o algún estimulante. اس کے اثرات جلدی ختم ہو جاتے ہیں اگر کافی یا کوئی محرک پیا جائے

C) es causa frecuente de accidentes de tráfico, muchos de ellos mortales. یہ ٹریفک حادثات کا ایک عام سبب ہے، جن میں سے بہت سے مہلک ہوتے ہیں

14 / 20

La normativa europea de transporte por carretera relativa a los tiempos de conducción y uso de tacógrafo, define al periodo de descanso semanal reducido, como cualquier período de descanso…

…یورپی سڑک ٹرانسپورٹ کے قوانین جو ڈرائیونگ کے اوقات اور ٹاکوگراف کے استعمال سے متعلق ہیں، ہفتہ وار کم شدہ آرام کی مدت کو کسی بھی آرام کی مدت کے طور پر بیان کرتے ہیں

A) superior a 45 horas, pudiéndose reducir hasta un mínimo de 24 horas consecutivas. پینتالیس گھنٹوں سے زیادہ، جسے کم کر کے کم از کم چوبیس لگاتار گھنٹے تک کیا جا سکتا ہے

B) inferior a 45 horas consecutivas, pudiéndose reducir hasta un máximo de 24 horas consecutivas. پینتالیس لگاتار گھنٹوں سے کم، جسے کم کر کے زیادہ سے زیادہ چوبیس لگاتار گھنٹے تک کیا جا سکتا ہے

C) inferior a 45 horas, pudiéndose reducir hasta un mínimo de 24 horas consecutivas. پینتالیس گھنٹوں سے کم، جسے کم کر کے کم از کم چوبیس لگاتار گھنٹے تک کیا جا سکتا ہے

15 / 20

¿Debe usted revisar el nivel de líquido refrigerante del sistema de refrigeración del motor de su camión?

کیا آپ کو اپنے ٹرک کے انجن کے کولنگ سسٹم کے ریفریجرینٹ مائع کی سطح چیک کرنی چاہیے؟

A) Sí, y debe estar entre las marcas de máximo y mínimo. جی ہاں، اور یہ زیادہ سے زیادہ اور کم سے کم کی نشانات کے درمیان ہونا چاہیے

B) No, solamente es necesario cuando observe un aumento anormal de la temperatura de funcionamiento del motor. نہیں، یہ صرف اس وقت ضروری ہے جب آپ انجن کے درجہ حرارت میں غیر معمولی اضافہ محسوس کریں

C) Sí, y debo comprobar que el depósito esté rebosando. جی ہاں، اور مجھے یہ چیک کرنا چاہیے کہ ٹینک لبریز ہو رہا ہو

16 / 20

Si el conductor de un camión observa que un vehículo ha indicado su propósito de cambiar de dirección a la izquierda, ¿puede adelantarlo por la derecha?

اگر ٹرک کا ڈرائیور دیکھے کہ کسی گاڑی نے بائیں طرف مڑنے کا اشارہ دیا ہے، کیا وہ اسے دائیں طرف سے اوورٹیک کر سکتا ہے؟

A) No. نہیں

B) Sí, en cualquier caso. جی ہاں، کسی بھی صورت میں

C) Sí, siempre que exista espacio suficiente. جی، بشرطیکہ کافی جگہ موجود ہو

17 / 20

La normativa europea de transporte por carretera relativa a tiempos de conducción y descanso, no será de aplicación al transporte por carretera efectuado ¿por qué tipo de vehículos?

یورپی راستوں پر نقل و حمل کے اوقاتِ ڈرائیونگ اور آرام سے متعلق قوانین کس قسم کی گاڑیوں کے ذریعہ کی جانے والی راستہ نقل و حمل پر لاگو نہیں ہوں گے؟

A) Remolques o semirremolques cuya M.M.A. se encuentre entre las 3,5 y las 10 toneladas. وہ ٹریلر یا سیمی ٹریلر جن کا زیادہ سے زیادہ مجاز وزن تین اعشاریہ پانچ سے دس ٹن کے درمیان ہو

B) Los comerciales que se consideren históricos, siempre que se den ciertas condiciones. وہ تجارتی گاڑیاں جو تاریخی سمجھی جائیں، بشرطیکہ کچھ مخصوص شرائط موجود ہوں

C) Los destinados a transportar más de nueve personas, incluido el conductor. وہ گاڑیاں جو نو یا اس سے زیادہ افراد کو، ڈرائیور سمیت، لے جانے کے لیے مختص ہوں

18 / 20

Si conduzco un camión de 10.000 kg de MMA, ¿qué tasa de alcohol por litro de aire espirado no podré superar para que me esté permitido conducir este vehículo?

اگر میں 10,000 کلوگرام زیادہ سے زیادہ مجاز وزن والی ٹرک چلا رہا ہوں، تو مجھے اس گاڑی کو چلانے کی اجازت کے لیے فی لیٹر خارج شدہ ہوا میں الکحل کی کون سی حد سے زیادہ نہیں کرنی چاہیے؟